THE AVOD ECOSYSTEM: As cord-cutting shifts the revenue model of media companies, the ad-supported streaming space is poised to take off — here are the key players brands need to know, and how to work with them